一个房间里，赤身裸体的女子躺在地上，穿着西服的老大，责怪属下没有给女孩穿上一件衣服，可此时女孩却忽然咳嗽出声，西服老大面无表情的亲自下手勒死了女孩。
警方迅速抵达现场展开勘察，沙发上躺着一个穿着黄色裙子的女人，死状凄惨，凶手手段残忍，尸体摆放的位置似乎经过刻意安排。，凭借现场遗留的蛛丝马迹，初步判定此案与一起国际人口贩卖案存在关联。
黑帮老大松田听闻手下汇报之事，脸色瞬间阴沉下来，冷峻地吩咐手下，给金道奇买双新鞋，并依着留下的号码，联系他前来会面。
金道奇被带进松田的房间，松田随意地抬了抬手，示意手下把新鞋递给金道奇。紧接着，他目光如鹰隼般阴沉，冷冷开口，宣称要追究金道奇在自己地盘闹事的责任。金道奇嘴角轻蔑上扬，眼神中满是不屑与挑衅。松田见状，怒喝一声，刹那间，众多黑衣人如潮水般涌入房间，张牙舞爪地扑向金道奇，妄图凭借人数优势将他制服。
可金道奇身手敏捷如豹，眼神冷峻似冰，面对众人围攻，他游刃有余，三拳两脚便将黑衣人纷纷打倒在地。松田看到这一幕，眼中满是震惊与难以置信。
就在这时，一名手下慌慌张张地冲进来，上气不接下气地报告警察已到。道奇和松田不敢迟疑，各自乘车匆匆逃离。路上，两人依旧针锋相对，气氛剑拔弩张。他们干脆让手下停车，在道轨上展开了一场激烈搏斗。交手过程中，松田渐渐被金道奇的身手与勇气所折服，心中不禁涌起欣赏之情。打斗结束，松田热情地邀请金道奇加入自己的帮派，做自己的手下。金道奇并未立刻应允，他目光坚定，表示要为之前被内部叛徒害死的老大报仇，不过最终答应可以做兼职。
国际刑警铃木一直在调查松田的犯罪活动，此前安排的拳王本打算作为卧底潜入松田身边，却不幸被道奇打败。铃木将道奇带回警察厅问询，此时，韩国方面早已传来道奇的资料，原来他竟是彩虹运输公司的出租车司机。铃木心中一动，觉得道奇是个可利用的人才，准备让他打入松田黑帮内部。道奇思索片刻，认为双方目标一致，便点头应允。
高恩一直试图攻击松田黑帮的网络，却屡屡碰壁，始终未能成功。道奇回想起松田脖子上的钥匙，心中暗自揣测，觉得松田是个疑心极重、不相信任何人的黑帮老大。模范小组的崔主任和另一名成员在路边假装摆摊，一个曾经黑白两道通吃的老头前来收取保护费。老头虽已日落西山，却仍在平民面前耀武扬威，可转身却被松田手下的小混混欺负。道奇看着这一幕，脑海中灵光一闪，想到了一个绝妙的主意。
道奇作为兼职首次执行任务，职责是协助松田的手下看住场子。夜幕降临，码头的空地上，松田的手下押着许多女孩子前来，原来他们的货物交易竟是将这些女孩标价拍卖。道奇和模范小组的成员们义愤填膺，他们迅速戴上面具，冲入人群。利用烟雾弹的掩护，他们与看守们展开激烈搏斗，成功打倒看守，将女孩子们解救出来。
松田获悉相关情况后，暴跳如雷，当即下令把当晚值班的所有兼职人员统统抓了起来，还当众残忍地处死了好几个人。轮到道奇时，松田的手机突然响起，电话那头传来之前黑帮头目的声音，对方宣称此次是他们救的人，只因不满松田挑衅其权威。
实际上，这是道奇与张主任精心设计的圈套。张主任假冒黑帮老大，故意向松田发起挑衅。松田怒不可遏，带着手下气势汹汹地赶过去，双方剑拔弩张，正要火拼之际，张主任却突然大口吐血。松田见状，觉得与这般虚弱之人交手毫无价值，转身欲走。不料，张主任猛地发动袭击，道奇眼疾手快，冲上去将张主任假扮的黑帮老大打倒在地，随后护着松田离开。经此一事，松田对道奇愈发信任，甚至表示要把道奇当作家人，还决定在晚上举办一场盛大的结义仪式，要与道奇结为异性兄弟。
夜幕降临，结义仪式盛大开场。在道奇与张代理的精心谋划下，先前那伙黑帮成员冷不丁冲进现场，和松田的手下瞬间扭打成一团，现场乱作一团。恰在此时，铃木带着一众人马及时赶到，迅速将现场众人全部控制抓获。道奇眼疾手快，护住松田，二人乘车匆匆逃离。松田自此对道奇深信不疑，带他回老巢，道奇拿到钥匙后，迅速传给高恩，使其掌握黑帮网络机密。
松田很快察觉到道奇的真实身份，双方随即展开激烈搏斗。但松田根本不是道奇的对手，很快就被制服。高恩等人在基地里解救出众多被囚少女，理书也被成功救回韩国。看到理书重新背上书包与艺智重逢，道奇心中如释重负。随后，他找到那两个诱骗理书的家伙，将他们打得半死，还顺手从松田基地拿回此次日本之行的费用。
