柳金玉在医院地下仓库发现日军秘密通道，村上找不到柳金玉就指责起士兵，柳金玉回去后被搜身，村上命他在三天内不能离开。金戈和戴金花从日军督导团成员的脚上发现一些端倪，柳金玉已经两天没有回家，金戈猜想秘密可能在医院里。柳文婷和钱柏豪穿着日本人服装，她看到伤员标签上写着东安医院，钱柏豪看出伤员在往后方撤离。
钱柏豪开始怀疑龟井去东安医院的动机，他和戴金花都记得卢亮自杀的情况，这才推测出脏弹就藏在东安医院，只是他们出不去，柳文婷要播音时提前逃走，钱柏豪表示反对。钱柏豪假装胃病发作倒在地上，柳文婷叫来日本人，龟井命人将他送入东安医院治疗，还派村上看守好钱柏豪，柳文婷也不能外出。
柳金玉对钱柏豪实施抢救，村上始终寸步不离，柳金玉做手术时将把剪刀从钱柏豪体内取出，他将剪刀拿给金戈，金戈发现系在箭刀上的线条，通过分析知道了钱柏豪说的内容，那是摩斯密码。柳金玉还向金戈和戴金花说起日军在医院里有地道口，金戈判断日军在安装自毁装置，他们想销毁证据，柳金玉说出消灭病毒的最好办法是持续高温。
东安城中日军已做好执行死海计划的准备，龟井告诉工作人员撤退时间，他想等死海计划完成功后再离开，他选择了石井执行死海计划的手工操作。金戈和戴金花集合第九大队准备破坏日军的死海计划，他们为了东安城的老百姓要血染战旗，重整河山，金戈安排了行动计划。东安医院突然停电让日军有些惊慌，村上向柳金玉问起，还想去茂发洋行取回发电机和柴油。
龟井听说东安医院停电后十分惊慌，他想提前执行死海计划，还让工作人员撤离。日军在火车站撤退时被戴金花率领第九大队袭击，他们伤亡残重，龟井手中没有一兵一卒可调，他在最后关头只好给东安医院打去电话，命令那里不许调兵，在规定时间内手动启动死海计划。金戈发现东安医院的日军没有撤退，柳文婷还在播音车上广播，她迅速将播音车上的汉奸消灭，还开车在全城广播起来，她说出了事实，还揭露了日军阴谋。柳文婷开车不顾一切地冲向日军的哨卡，虽然身中数枪，她在最后时刻引爆了手雷和那些日军同归于尽。金戈率领第九大队冲向东安医院，消灭那里日军后金戈安排几路人马分别行动。石井要手工启动那些脏弹时金戈及时赶到。
