玉琪公司生意蒸蒸日上。雷昂为了阿雨，把律师事务所又搬到了普拉托，阿雨很感动，她诚恳邀请雷昂担任公司的法律顾问。
一切都似乎变得顺利起来，塞萨尔突然主动致电阿雨和玉琪，提出和她们冰释前嫌，并主动提供了合作机会。雷昂研究了塞萨尔给出的合同，没有在其中发现问题，善良的阿雨和玉琪相信了伪善的塞萨尔，答应了塞萨尔提出的合作要求。
经过塞萨尔的介绍，阿雨和玉琪接下了托蒂先生一张大订单，阿雨和玉琪连夜赶工去完成这张订单。这时，由于塞萨尔临时拒绝了托蒂一笔2000套衣服的的订单，托蒂想把这笔订单转交给玉琪公司。
玉琪不想到嘴的肥肉溜走，她建议硬着头皮接下这笔订单，为了赶工，玉琪想再次雇佣黑工，但阿雨吃过多次亏，她坚持无论花多少钱，再也不能雇佣黑工。
雷昂意外获知，志雄在普雷托尼的一家修道院，阿雨把手边的工作交给玉琪，自己和雷昂立刻去了普雷托尼。
在修道院里，阿雨见到了截然不同的志雄。此时的志雄，内心很平静。在经历那么多事情后，二人终于能够平心静气地坐下来谈论他们已经过去的爱情。而这一次，阿雨也终于能真正地放下志雄了。因为她知道，现在的志雄，是快乐的。但尽管心里明白，阿雨还是忍不住在雷昂面前痛痛快快地哭了一回，为了她逝去的爱情。
离交货还有一个星期，噩耗传来，塞萨尔告诉阿雨，因为锁边的问题，她们之前生产的服装全部被退货。阿雨和玉琪经过沟通，突然明白她们上了塞萨尔的当。塞萨尔故意让玉琪误以为，她们可以采用新式锁边生产工艺来制衣，而等衣服真正做出来了，他却矢口否认曾经说过这样的话。
玉琪对塞萨尔的所作所为无比愤怒，冲动之下，她开车去找塞萨尔算账，结果这一去，玉琪就再也没有回来。
