丽兹为都铎王朝诞下了一位王子，取名为亚瑟。亨利和玛格丽特都十分高兴，这下他们的王国便有名正言顺的继承人了。亨利和丽兹也因为这个新生的儿子，关系有所缓和，两人相处时，仿佛跟普通的夫妻无异，但丽兹心里没有忘记自己的使命和目的，她希望亨利能遵守诺言，放过表弟泰迪。
查理三世的姐姐，法国勃艮第的公爵夫人，同时收到了两封信。一封是内德替白皇后辗转送达的信件，内容是希望她能出面派兵发动战争；另一封则是亨利的信件，内容是希望与她求和。公爵夫人此时正与家人享受着天伦之乐，拥有约克血统的她，正在家族情仇和养尊处优之间犹豫着。都铎的的使者贾斯帕亲自前来面见公爵夫人，但夫人故意躲在门帘后偷听，让女儿和家人代劳。丽兹的祖母塞茜莉此时也回到了娘家勃艮第，她坐在座位上，跟大家一起接见都铎的使者，她对来者露出了十分不友好的脸色。
亨利并未履行他的承诺，释放泰迪，相反，他还把丽兹的母亲，伊丽莎白皇后困进了地牢中，原因是认为他们约克家的人十分懂得收复人心，对都铎家族来说始终是个威胁。丽兹尽力了，她没能救到表弟，最后她恳求亨利让母亲在偏远的修道院生活，却还是遭到拒绝。亨利提醒她，她明天便会接受洗礼，成为都铎王朝的皇后，她的儿子，是属于都铎王朝的。这一刻，伊丽莎白几乎接受了自己的命运。
丽兹不被允许与自己母亲见面，她只好让宫里的仆人孩童代劳，趁母亲在院里放风时，偷偷给她送信。白皇后收到了女儿的信后满心欢喜，并很快地回了信。在信里，她再次提醒丽兹，不要忘记自己白玫瑰的身份，以及让她谨记，勃艮第的公爵夫人也不会忘记自己的身份，勃艮第向都铎发动战争的可能性很大。
公爵夫人原本打算安于现状，对都铎家的仇人眼不见为净便算了，然而，上天好像接受了白皇后的祷告一样。她的女儿玛丽，与都铎的来使进行了一场赛马，就在比赛时，玛丽无端发生了意外，堕马摔断了背。玛丽就此香消玉殒，公爵夫人心里诅咒着都铎，让贾思帕滚出她的宫殿。她恨透了都铎，恨透了这些夺走自己家人性命的人。
丽兹满心屈辱地接受了洗礼，在亨利面前，民众面前，装出一副幸福样子。两夫妻在此前吵了一架，亨利的从小就被满心权欲的母亲控制着，他身边没有一个真心待己的爱人和朋友，他知道丽兹以前爱着已死的查理三世，对此也十分妒忌。丽兹爱过查理三世，但眼前这个男人她也不是十分讨厌，至少她认为，讨好他的话，可以让自己的家族有翻身的余地。伊丽莎白的皇后加冕礼后，她在夜里走进了亨利的房间。亨利感到背后传来一阵柔软的触感，他转身，把自己的妻子拥入怀里。
