旅行小队继续前行，从昆明到香格里拉，他们离目的地越来越近。今天楚之翰他们怕堵车，因此起了个大早，行车途中金小天发现他们的车似乎被跟踪了。与此同时，一辆豪华的房车也行驶在这条公路上，车的主人是一个富有庄重的老太太，她带着孙女蒂娜回到了故乡云南。
一辆车突然横在房车的前头，堵住了他们的路，阿裴气得下车理论，从车上下来的竟是金小天的熟人——胡志辉的手下。那群人似乎特意来找茬的，嚣张得不得了，这时蒂娜突然跳下了车，她性子火辣，最看不惯这些仗势欺人的人。可蹊跷的是躲在车上的胡志辉看了蒂娜一眼后立马吩咐手下退了，蒂娜也一句话没多说就离开了，倒弄得楚之翰他们一头雾水。胡志辉告诉欧阳他碰到了蒂娜，欧阳也很惊讶，原来这蒂娜是央金老太的孙女，欧阳似乎并不想得罪她们。不久之后，在大理古城楚之翰他们又和蒂娜相遇了，因为一个车位他们差点吵了起来，他们都住进了这家酒店，蒂娜那边的气势更足，就像黑社会开堂会一样。
万万没想到，盛夏和蒂娜他们竟然阴差阳错地定了同一间房，应该是酒店搞错了。工作人员来后承认了错误，打算给盛夏重新换个房间，可是观景套房没有了，蒂娜又气势冲冲地闯了过来，骂她们和自己抢房。两方闹得都很不开心，在大家的劝说下，盛夏还是换了房间。晚上金小天照例和冯队报告情况，说那央金老太神神秘秘的，手里一直抱着个盒子，还说遇见了胡志辉，冯队叮嘱他千万不要轻举妄动。安顿好后大家一起吃饭，楚之翰要请他们去逛大理的酒吧，大家都很高兴。晚上九点他们准时到了酒吧，酒吧里热闹非凡，霓虹灯照亮了大理古城的夜，金小天始终保持着警觉，连酒也不敢喝，酒保便卖了他一瓶豆奶。
蒂娜很不老实，央金老太便把她关在酒店房里，可是她却有的是办法，趁着服务员送饭时，乔装成服务员逃了出去，央金老太知道后很生气，命人立刻去找她。蒂娜碰巧来到了和金小天同样的酒吧，她点了好几种酒，可惜酒吧都没有，最后酒吧提供了一种后劲很大的美国酒给她。另一边，楚之翰和心月在酒吧情不自禁地跳起了舞，盛夏看了心里很难受，一个劲的喝起了酒。蒂娜发现了金小天，以为他是跟踪自己的，便主动上前搭话，金小天不太喜欢这种咋咋呼呼的女孩，态度便很冷淡。蒂娜倒自来熟的很，要请金小天喝烈酒，金小天把酒倒了，然后把自己喝了一半的豆奶放到蒂娜面前，让她喝完豆奶自己就喝酒，没想到蒂娜真毫不犹豫地喝完了那瓶豆奶。
盛夏一不小心喝多了，心里赌着气，也不理会楚之翰和心月，一个人跑进舞池跳起了舞。不知不觉她引起了几个流氓的注意，一群人围住她，逼着她过去“聊聊”，不聊也行，喝三杯酒再走。盛夏单纯的很，真以为喝了酒就没事了，可她没料到的是那酒里早就被下了药，她一喝完便晕了过去。
就在这时蒂娜发现了她，她立刻冲上去要带走盛夏，可是一介女流始终力气不足，就在这时她的保镖找到了她。保镖和几个混混打了起来，蒂娜在一旁喊加油，其中一个流氓趁其不备举着酒瓶砸了过来。金小天及时赶到，抱着她躲开了酒瓶，还制服了流氓，打斗中有人报了警，警察来带走了金小天和几个流氓。
