萨德被砸死了，莉萨觉得事情有些闹大了，她想跟凯尔西说出所有事实，可玛姬却不赞同她那样做。萨德的追悼会上，莉萨不仅看到了约什，还看到萨德的双胞胎兄弟查德，让她着实惊讶这个发现，也不知道究竟视频里的人是谁，所以她更想去安慰凯尔西。
莉萨去安慰凯尔西之时，查德来找凯尔西要萨德电脑的密码，莉萨怕自己的事情被查德发现，便想让查德把电脑给她，她可以带到技术部去解，可查德没有同意。因为在追悼会上难过的心情，莉萨被约什安慰几句之后，两人又突然重燃爱火，所以匆匆回家去。
莉萨认为自己的谎言，就是蝴蝶效应一样，刮起了五级飓风一般，麻烦一个接一个不断。莉萨正跟约什说着自己的烦恼，格里塔突然跑来约什的家里，让约什没有办法，只能让莉萨穿上衣服，从窗户那边逃跑。
凯尔西来公司上班，情绪一直都不稳定，莉萨便想去安慰凯尔西，没想到正好碰上了来找凯尔西的查德。查德把事故现场拍到的视频拿来给凯尔西看，想让凯尔西知道，萨德在出事前与莉萨有过争执。查德想追问莉萨与萨德争执的原因，莉萨只能私下把发现萨德和他助理出轨的事情告诉凯尔西，说明这是她与萨德起争执的原因。
凯尔西知道真相，并没有感激莉萨为她做的一切，反而责怪莉萨把自己当成道德警察，结果害死了萨德。凯尔西的责备，令莉萨很难过，她草率地做了一个决定，马上就跟黛安娜提出，她要离开出版社。莉萨离开之后，给凯尔西发了一个道歉信息，就直接去米歇尔帮她安排的服装零售店上班。
查尔斯和戴安娜因为莉萨的离开，到处去联系出版社，想知道莉萨去了哪家出版社上班，结果找了一圈都没有找到莉萨。凯尔西知道莉萨在百货商店上班，马上就去跟查尔斯和戴安娜说，并说明莉萨是因为她才离开的，查尔斯只好自己亲自去请莉萨回出版社。查尔斯说明他要求莉萨回公司的决定之后，还吻了莉萨，才让莉萨同意重回出版社上班。
凯尔西看到莉萨回来上班，非常激动地抱着莉萨痛哭，让她终于将失去萨德的悲伤哭了出来。莉萨回家之时，约什等在她家的门口，说明他跟格里塔分手了，想与莉萨复合。
