夏沫离开公司后，意外在路上遇到了洛熙，洛熙要求夏沫上车，称自己有话想跟她说。夏沫无法，只好跟着洛熙一起上车。洛熙带着夏沫来到西餐厅，他并不知道尹家父母过世的事情，只称他无法克制自己去恨夏沫，去恨尹家所有的人。这三年来，尹家人从来都没有关心过他，洛熙分分秒秒都记得夏沫送他离开时的冷漠表情。在他的不断追问与刺激下，夏沫坦言称自己跟欧辰早已经分手，她希望洛熙能够放下过去，在这里做一个了断。洛熙不肯同意，他告诉夏沫，他此次正是“亚洲之声”的评委，无论这次夏沫表现得有多么优秀出色，他都不会选择夏沫，让夏沫如愿成为大明星。话落，洛熙让服务员撤了餐具酒杯，原来他今晚真正要宴请的人不是夏沫，而是好友潘楠。潘楠十分意外夏沫跟洛熙的相识，也猜测到了夏沫就是那个曾经让洛熙伤心的女生。
小澄跟江珍恩都已经得知洛熙回国并且当任选秀评委的事情，他们认为凭着洛熙跟他们之间的关系，夏沫一定可以在节目中脱颖而出，一举成名。夏沫隐瞒了自己见过洛熙的事情，只告诉他们二人，她希望她是凭实力赢得比赛，而不是靠着洛熙的关系。
魔高娱乐公司，欧辰跟合伙人戴维、西蒙一起开会探讨新游戏的细节。西蒙向欧辰递交一份游戏形象代言人名单，这个游戏的重点人物在于女主角，欧辰将游戏女主代言人的人选都一一否定，就连设计稿的形象也都要求重新设计。男主角的形象代言人本是联系了当红男星洛熙，可洛熙却突然拒绝代言，欧辰决定采用B计划，退而求其次让另一个男星凌浩代言。就在欧辰离开后，沈管家打电话叮嘱儿子西蒙要好好照看欧辰的身体，自己则前来见欧辰的家庭医生，了解欧辰近来的身体状况。欧辰自三年前车祸便失去了部分记忆，沈管家得知欧辰恢复记忆的可能性渺小后，他希望医生能够继续保密欧辰的失忆问题。
SUN公司里，姚淑儿跟薇安针锋相对，二人本就性格不合，再加上薇安抢走了姚淑儿的一款饮品代言，还故意在姚淑儿面前耀武扬威，更使得姚淑儿心生不悦。选秀节目的日期逐渐逼近，五位练习生都分别选出了自己的曲目。除潘楠得到詹姆的认可，没有任何问题之外，其余人都一一被詹姆指出不足之处，就连夏沫也避不可免。夏沫虽然有天分，情感也较丰富，可她练习得太过努力频繁，以至于声带有几分疲惫受损，他希望夏沫能够适当休息。詹姆离开后，夏沫心底里十分不安，离选秀节目的日子越来越近，她根本无法静下心来休息。潘楠跟夏沫关系交好，她向夏沫提了一个建议，让夏沫到健身房放松心情。
健身房中，夏沫偶遇姚淑儿，姚淑儿友好地陪夏沫一起跑步，同时还向她表示，她会尽自己能力帮助夏沫，将自己所会的一切都教给夏沫。“亚州之声”预选赛，五个心怀梦想的女孩儿进行第一轮的面试，在等待面试结果的时候，五个女孩相聚在一起，彼此交心，也明白了彼此生活的不容易。面试结果出来，潘楠、黛西、夏沫入选，魏茵和可欣被淘汰。夜晚，夏沫跟潘楠一起喝酒，二人的友谊更深一步，潘楠对着微醺的夏沫说道，她看得出来洛熙心底里还放不下夏沫，她也坚信洛熙一定会选择夏沫，夏沫会成功出道。
“亚洲之声”正式开赛，沈蔷跟洛熙都准时到场，献上自己的演唱，小澄也来到现场，他看到成功的洛熙十分兴奋。殊不知，洛熙早已经不再是当年的洛熙，对尹家人也不再有当年的感情。“亚洲之声”是魔高娱乐冠名播出，沈蔷更是西蒙的梦中女神，西蒙力邀欧辰、戴维前去现场观看，可欧辰跟戴维都对选秀节目不感兴趣，只一心沉迷于工作，最终在西蒙的强拉下，三人一同到快餐店吃汉堡，一边看电视屏幕的选秀节目，一边讨论工作事情。
“亚洲之声”现场，洛熙跟沈蔷两位评委需要根据声音来进行盲选，潘楠的功底深厚顺利通过，两位评委都为她转身，潘楠毫不犹豫地选择了沈蔷，称自己要将最重要的位置留给了最需要的人。黛西已经当了整整十年的练习生，她虽然有深厚的唱功经验，可她太过投机取巧，她的歌声并没有让两位评委为她转身，黛西第一轮便被淘汰掉。正在众人紧张等待第三位选手演唱时，姚淑儿的身影却意外出现在舞台上，她的歌声甜美，成功地让洛熙跟沈蔷一齐为她转身。
