伊丽莎白既然知道雷丁顿的真实身份并非伊利亚，也就是说她很清楚自己的外公伙同雷丁顿欺骗了自己。即便如此，伊丽莎白接到雷丁顿的电话后，仍到戒备森严的仓库里见面。这座仓库已被雷丁顿改造成地下诊所，专用于多米尼克休养。
雷丁顿把伊丽莎白叫来，一是让她探望仍很虚弱的外公，另外就是交待一个案子。当年有名罪犯叫罗诺克，名字来源于一个消失的殖民地名称。他收钱助人潜逃，多个臭名昭著的坏蛋都是经他手逃脱制裁。之后，联调局掌握了他的画像，指纹和DNA，可就是查不出他的真名。而他脸上那条标志性的疤痕成了最明显的辨认方法，他也因此销声匿迹。
没想到沉寂多年后，宾夕法尼亚州费城的一起案件证实罗诺克再次出山。一名因谋杀罪指控，软禁在旅馆候审的俄罗斯政治寡头被人营救，整个行动非常周密，还动用了救护车，在法警眼皮底下将人救走。
雷丁顿与卡特莲娜的银行经理见过面，确认卡特莲娜将一笔钱款汇到了罗诺克的匿名账户下。所以，雷丁顿要求特别小组尽快找到罗诺克，并顺藤摸瓜抓住卡特莲娜。等伊丽莎白离开后，雷丁顿也没闲着。他通过自己的渠道查出罗诺克曾化名圣地亚戈·维加，以此为线索，让人通过国税局系统查找这个姓名的税务情况。
伊丽莎白回到特别小组，向库珀副局长和其他小组成员讲述了大致案情，并毫不掩饰的挑明事关麦蒂夫人，也就是她的母亲卡特莲娜，以此表明自己对联调局的忠诚。她的话让包括库珀在内的人都目瞪口呆，没想到居住在伊丽莎白家对面的麦蒂夫人会是伊丽莎白的生母，俄罗斯女间谍，联调局重要通缉犯卡特莲娜。
在伊丽莎白再次表明心迹后，调查工作展开。阿兰姆调出旅馆监控，发现救走囚犯的救护车底盘很低，像是装有防弹装甲。费城附近有这本事的只有一家汽修店，莱斯勒和伊丽莎白软硬兼施，从店老板那得知改装后的救护车被送到一处废弃仓库。二人随即赶到汽修店老板所说的仓库，桌上还摆放着旅馆平面图。在继续搜查时，伊丽莎白找到一张照片，竟然是雷丁顿改造成地下诊所的仓库外景。她心中起疑，便没有声张，偷偷塞进口袋。
晚上，伊丽莎白来到卡特莲娜藏身的公寓，想知道母亲、外公和雷丁顿到底因为什么原因相互残杀。卡特莲娜略加思索，说出一个代号，N13。N13是名特工，N在俄罗斯情报系统里代表“未知”，13则是指他1990年从前苏联偷走的13份情报。30多年来，没人能查出他的身份，可经他手泄露的情报却有增无减。据悉，N13编制了一份档案，被称为西科斯基档案。里面是受其胁迫的各国政府官员，可以说极为重要。
当年，多米尼克向克格勃诬陷自己的女儿卡特莲娜是N13，导致卡特莲娜遭到各方面追杀，不得不将伊丽莎白改名换姓留在美国生活成长。卡特莲娜认为，多米尼克这么做的目的是为了掩护真正的N13。可能是雷丁顿，也可能是多米尼克，或者两人都是。从目前来看，雷丁顿塑造父亲形象，是为了便于利用和控制伊丽莎白，与当年多米尼克的作法如出一辙。雷丁顿与联调局合作，也很可能是在试图获取美国执法、司法部门的机密情报。
卡特莲娜只有找到切实证据，才能洗脱N13的罪名。她布下这个局，有意让雷丁顿注意到罗诺克，再引联调局追查救护车，然后用一张照片让联调局认为她的目标是绑架休养中的多米尼克。为了抓捕卡特莲娜，联调局和雷丁顿必然会转移多米尼克，并布置下陷阱守株待兔。卡特莲娜就可以趁机劫走转移途中的多米尼克，只要多米尼克脱离雷丁顿，她就有办法得到自己想知道的一切。
伊丽莎白没想到外公和母亲之间还有这么一段恩怨，问题是，联调局并没有得到那张照片。而她现在手里的照片，影响着母亲、外公和雷丁顿的命运，让人难以取舍。来到仓库，伊丽莎白给了雷丁顿一个机会，质疑母亲为何在巴黎实施绑架，以至于还要对外公和邓比下手。雷丁顿没有回答，也就失去了得到伊丽莎白信任的最后机会。
伊丽莎白拿出了照片，声称卡特莲娜意图绑架多米尼克。库珀副局长自然而然会选择支援雷丁顿，安排联调局紧急装配一辆配备救生设备的厢式货车，用于转移多米尼克。伊丽莎白主动要求驾驶货车，并在向雷丁顿询问安全屋地点和转移路线时，所有信息都从身上的窃听器传给了卡特莲娜。卡特莲娜随即在路线附近布置人手，接应伊丽莎白。
前方有莱斯勒和艾莉娜驾车开道，后面有雷丁顿殿后。库珀见伊丽莎白驾驶的货车离开，立刻派出战术小队埋伏在仓库四周，只等卡特莲娜上钩。车子开上高速公路后，雷丁顿接到电话，手下人已从国税局系统中排除了十余个同名同姓的圣地亚戈·维加，终于在一家护理院找到了真正的罗诺克。他脸上的疤痕非常清晰，可他是名严重帕金森患者，根本无力策划行动。
雷丁顿一惊，察觉到不对劲，立刻拨打伊丽莎白电话，发出预警。此时的伊丽莎白不再隐藏，无视雷丁顿的警告，利用藏在路面的弹射钉刺扎破前后车轮胎。等莱斯勒和雷丁顿好不容易控制住车身，被伊丽莎白事先更换成免充气轮胎的货车已绝尘而去。
