比尔的葬礼上，众人的心情十分悲痛。弗兰克作为同事代表在台上念悼词惦念比尔，伊芙看见比尔老来得子那个嗷嗷待哺的儿子哭的时候心里特别难受，她不顾一切地冲出葬礼。埃琳娜跟了出来，问伊芙什么时候说出真相。伊芙说没人能知道真相，一个61岁的人在俱乐部被抢，真是个“英雄”，她发誓要用自己的双手杀了那个女人。
康斯坦丁来到薇拉内尔的公寓，气球装饰了整个房间，音乐特别大声，还有生日蛋糕。康斯坦丁指责薇拉内尔不听指挥杀了比尔，所以她再也不能独自行动，康斯坦丁告诉薇拉内尔一个地名，让她去那里接头合作伙伴。薇拉内尔按照指示来到英格兰，有位叫迪亚戈的男子举着一个写有接头暗语的牌子在车站接她，并且表示刺杀行动在明天，今晚他们就睡在车上。迪亚戈去灌木丛小解时，薇拉内尔来到车上，意外遇见前女友迪亚戈，两人一见面便打的难分难解，原来当初薇拉内尔因为任务抛弃了迪亚戈，还抢走了她的功劳，幸好迪亚戈及时回到车上将她们拉开。
比尔的死使伊芙一直沉浸在悲痛中，丈夫尼科想知道比尔是怎么死的，如果说伊芙珍惜他们的生命，希望伊芙退出这个危险的任务，尼科同时提醒伊芙的包从柏林寄回来了。伊芙打开她的包，发现里面的衣服全部都是新的，都是她的尺寸，并且很昂贵，还有一瓶叫薇拉内尔的香水，她急忙找到埃琳娜和尼克说了这个情况，希望他们能去鉴证科加速处理提取DNA，并和其他犯罪现场进行交叉比对，另外还要找到衣服在柏林的商店，看是否能调到监控。尼克利用中国特工金勇在柏林给伊芙的资料，查到里面包括开曼群岛账户的一些账单，金认为他们在利用这些账户贿赂内部人员出卖他们所在的部门。尼克在这些记录里四处寻找，注意到了一个英国的账户，每年都会收到三笔相同数额的款项，他跟着汇款踪迹，发现来自一所位于苏塞克斯的圣亨利预科学校，用于支付学费。
伊芙得知这个消息后连忙找到卡罗琳。伊芙说起她很久以前参加的一个生日派对，每个人都喝得很醉，弗兰克也不例外，她送喝醉的弗兰克回去，弗兰克提起想给儿子上私立学校，只是苦于没有可行的办法弄到钱。肯尼追踪金的线索，找到一所叫圣亨利的学校，而弗兰克两个孩子都在那所学校。卡罗琳认为弗兰克在如此庞大的组织里只能是中层管理人员，很有可能把他们领向更重要的人物，交待伊芙先不要对外声张，同时夸伊芙做得很出色，相信比尔会为她骄傲的。
薇拉内尔三人获悉他们这次的目标是刺杀军情五处的弗兰克，而弗兰克此刻在布莱切姆。薇拉内尔和纳迪娅谎称是弗兰克的朋友敲开了弗兰克的家门，一位自称是弗兰克母亲的女士接待了她们。女士给弗兰克通电话，讲述了有两位朋友来家里找弗兰克。在挂了电话后，女士非常抱歉地表示弗兰克被叫回伦敦了。与此同时，伊芙和埃琳娜在赶去布莱切姆的路上，尼克打来电话说有个固定电话打到弗兰克的手机，只是他定位到固话和手机在同一个位置，这种情况要么是设备出现问题，要么就很怪异。弗兰克意识到自己有危险，于是开车从家里逃了出去。守在门口的的薇拉内尔三人赶紧上车对弗兰克展开追踪。尼克根据定位发现弗兰克的车速特别快，伊芙以为是弗兰克发现了她们急着躲避。弗兰克熟悉地形甩开了一段距离，但薇拉内尔等人并没有放弃，一路跟踪到一个山脚下发现了弗兰克的车。伊芙联系了弗兰克，接到电话的弗兰克吓得瑟瑟发抖，语无伦次地告诉伊芙有人追踪他。伊芙安慰弗兰克不要害怕，她们就在附近，很快就会找到他，交代他保持安静。
迪亚戈拿着枪警惕地走到弗兰克的车旁边，只是一番检查后并未发现弗兰克的身影，原来弗兰克已经躲在一旁的树林里。迪亚戈、纳迪娅和薇拉内尔三人出现内斗，纳迪娅杀了迪亚戈。薇拉内尔让纳迪娅把东西放在后备箱，然后她故意倒车撞死了纳迪娅。伊芙让弗兰克赶紧向着有塔的地方前进，双方在此处汇合，弗兰克逃跑时被薇拉内尔发现，薇拉内尔想要用狙击枪瞄准射击弗兰克，无奈子弹不够，她于是拿出手枪追击弗兰克。弗兰克跌跌撞撞地跑到伊芙她们的车上，让伊芙赶紧发动车子离开。伊芙发现追击弗兰克的薇拉内尔就是杀害比尔的那个女人，紧张和愤怒让她完全忘记了要赶紧开车逃命。就在她愣神之际，薇拉内尔瞄准伊芙按动了扳机... ...
