罗斯和博士回到现在的伦敦,发现满大街都是幽灵。火炬木小组(Torchwood)的女指挥伊冯·哈特曼,因为一个用机器无法测量到任何数据,只有肉眼看见的大球在金丝雀码头出现,便在大球出现的裂缝处建了大厦,并且控制裂缝使鬼魂出现。但所谓鬼魂实为赛博人,赛博人趁机入侵火炬木,打开裂缝引入赛博大军。而那来自零空间的大球实为一个通道,里面出来了四个戴立克。

全部分集共 13 集
- 第1集:New Earth(新地球)
- 第2集:Tooth and Claw(牙与爪)
- 第3集:School Reunion(校园时代)
- 第4集:The Girl in the Fireplace(壁炉女孩)
- 第5集:Rise of the Cybermen(赛博人的崛起)
- 第6集:The Age of Steel(钢铁年代)
- 第7集:The Idiots Lantern(变脸)
- 第8集:The Impossible Planet(不可思议的星球)
- 第9集:The Satan Pit(撒旦坑)
- 第10集:Love and Monsters(爱与魔)
- 第11集:Fear Her(惧怕她)
- 第12集:Army of Ghosts(鬼军)
- 第13集:Doomsday(末日)











