孟洁拿着李约瑟之前的病历给宫本御医看，宫本御医让丁一从最开始的病情说起，丁一已经撑不住了，门外的顾仰山和冼碧云也是同样心急如焚。宫本御医最终下了诊断，李约瑟的病情应该由专业的脑科医生来诊治，他也无能为力，如果还想让李约瑟继续工作，就要少刺激他。宫本御医走后，顾仰山和冼碧云、孟洁三人急忙将丁一抬进房间开始洗胃，也是在这个时候几人才发现，丁一为了让自己保持清醒，竟然在脚底扎入了图钉。紧急洗胃过后，丁一醒来发现自己什么都看不到了，顾仰山坐在旁边深深的自责，但丁一觉得，一双眼睛换两个人的命也值了，只要之后有顾仰山照顾他。顾仰山说，哪怕是倾家荡产也要把他的眼睛治好，丁一这才看向他，直呼肉麻，好在这只是一个玩笑，丁一的身体没有问题。冼碧云陪了丁一一晚上已经离开了，不过留下了在码头给丁一找回来的东西，丁一很开心，能再看到这个世界真的很好。
两个月后，丁一恢复的不错，可以出院了，冼碧云安排他明天坐船去香港，也会想办法把丁一的母亲送到香港，他们很快就能在香港团聚。丁一却十分沮丧，冼碧云知道他在想什么，日本军部已经把武田撤职，明天他就要坐船回到日本接受调查，如果解释不清情报的泄漏就会被处决。丁一依旧心事重重，他想，这么一走或许以后都见不到冼碧云了，冼碧云说，只要走在相同的路上，就一定会再见。
顾仰山给丁一买回了他要吃的东西，回来却发现丁一消失了。丁一自顾自拿着酒来见了武田，说是来为他饯行。武田不认为他来的目的是单纯为了践行，他问出自己内心的疑问，究竟是谁泄露的李约瑟密码，丁一表示密码根本没有被泄露，只是因为军统没有办法破解，所以想出了这么一个办法逼武田换掉了密码。武田气急败坏，扬言要把这些话告诉军部，但武田因为刚刚喝了大量带有扑尔敏的药，已经中毒了。武田拿出刀想要反击，却没想到眼前的李约瑟并不是看不到的李约瑟，他将刀狠狠地插进武田腹部，为了红玉，也为了老顾。
丁一将手上的血迹洗去后，惊慌失措地离开，看到街上的日本兵下意识想要后退，幸好有冼碧云出现，她警告丁一今晚老老实实上船，否则就把他扔上去。顾仰山将武田的死伪装成了畏罪自杀的现场，并假冒他的字迹写了一封遗书。离开前，丁一带走了武田的箱子，里面是一台录音机，他想要录下丁一的每一个字作为证据，但没想到一个盲人会对他下杀手。顾仰山并不认同丁一的擅自行动，顾叔死在他们手里，他的恨不比丁一少，但或许他们有更稳妥的方案。丁一因为杀了人开始剧烈呕吐，顾仰山急忙塞给他一块手帕，其实他也很感谢丁一。对丁一而言，若不是顾仰山当初骗了他，他可能永远不会经历这一切，看不到这残酷的一切。
种种证据指向武田畏罪自杀，佐佐木并没有起疑心。佐佐木邀请李约瑟担任密码研究所副所长，而这个密码研究所的所长，就是叶殷的丈夫梁景元。顾仰山想办法要送丁一尽快离开，但这个时候，梁景元来了。顾仰山注意到了梁景元领口上的面粉，梁景元表示刚才执行公务端了一个面粉厂。梁景元并不是个善茬，甚至注意到了以前武田没有注意到的一些细节。冼碧云喝老枭见面，我们的同志已经潜入密码研究所，但组织上和他失去了联系，他们只知道一个代号，白夜。组织上认为冼碧云接近他们最合适，所以她的认为是尽快找到白夜同志。
