沈博士和程勇来到了厄里尼亚，和魏队长还有凌峥嵘他们见了面，休息好之后，沈博士去实验室做样本分析，因为护卫小队人员有限，凌峥嵘只能派陈汉生前去保护，好在有程勇在，不过时间不能太久，凌峥嵘只给沈博士24小时的时间，时间到了必须返回驻地。
盖亚集团的人得知了沈博士的行踪，安德烈认识卡佐拉，所以他为了将功赎罪，决定亲自前往去把沈博士带回来。卡佐拉有了个疯狂的计划，要杀掉老宋，他安排杰克去执行，但是杰克并不想这样做，他和卡佐拉是合作关系，所以他有权说不。卡佐拉虽然没办法控制杰克，但他可以用昂贵的礼物收买杰克的儿子吉米，吉米和父亲不同，只要收到好处，他就会为卡佐拉做事。老宋要去开一个很重要的会议，凌峥嵘他们负责安保，他的计划是，第一辆车空车探路，由肖然开车，第二辆车由人假扮老宋，张岚自告奋勇，他很熟悉老宋，而且身型相似，只要乔装打扮，远距离无法分辨。真正的老宋坐在第三辆车里。大家都不想让张岚冒险，主动要求跟第二辆车，凌峥嵘安排陈汉生老季还有郑云霄在第三辆车保护老宋，其余的人和自己在第二辆车。
肖然开的第一辆车平安到达目的地，卡佐拉也很聪明，知道第一辆车是空车诱饵。凌峥嵘知道老宋有抽烟的习惯，所以故意让张岚点烟，并打开车窗缝隙，卡佐拉果然上当了，他认为第二辆车里就是老宋，于是让吉米做好射击准备。张岚下车后被吉米击中，凌峥嵘很快判断出狙击手的位置，一枪将其毙命。老宋安全抵达目的地，会议进行得很成功。张岚及时得到了救治，也脱离了生命危险。张岚胸前的烟盒还有防弹衣起了很大的作用，子弹距离他的心脏只有一厘米。
杰克得知儿子死亡的消息非常伤心，他和凌峥嵘的仇恨从此埋下了种子，他要为儿子报仇。沈博士的研究结果魏队长及时传回了国内，确认有效，他们会立即研发药物，并快速投入量产。
参谋长得知张岚受伤的消息，计划安排他回国养伤，但是张岚拒绝了，他不想当逃兵，而且现在厄里尼亚的局势很危险，他不能就这样离开。他让陈汉生帮自己打字写下了继续战斗的申请，组织很认可的张岚的能力，同意了他的请求。
张岚每天都在努力做康复训练，争取能够早日恢复加入到集体中。大家在驻地每天除了完成任务，就是坚持训练，保持好状态，随时准备战斗。沈博士和程勇也很快融入这里的生活，程勇在厨房里和陈汉生一起忙着做饭，沈博士给萨吉和塞利上化学课。
