谭靖州去跟田馨吃饭，到的时候才发现，田馨安排了一个美女莉莉跟他相亲，让他很是尴尬。田馨把谭靖州交给莉莉之后，便找了个借口离开，偷偷看着他们聊天，而莉莉则因为谭靖州是工作狂，谈的全是工作，所以对他没有了兴趣，提前离开了。
田馨看自己的安排失败了，非常气谭靖州，但还是不肯放弃安排相亲的事情，于是马上打电话给年念约晚上吃饭。年念跟踪到假药厂老板，她不想放弃这条不错的新闻，于是假装进店消费，把自己藏有录音笔的包扔在假药老板的椅子下录音。
假药老板对年念有所怀疑，在年念落座之后，便把他们厂的打手叫来，年念差点就被拦下了。年念收到同事撤退的消息，马上找服务员帮忙拿回自己的包，然后通过一个有后门的商场，给自己换了一套衣服，就这样甩了那些打手。
田馨甩掉打手后，便去赴田馨的约，可没想到打手却跟上了她的车，也跟到了饭店。田馨逼着谭靖州跟她一起吃饭，看到年念来了，她便先点好了菜，到门口去迎年念。田馨声称自己去厕所，让年念去谭靖州的座位，然后发信息通知谭靖州，自己要先离开。
谭靖州等着田馨回来，可没想到等到的是年念，而年念则认为谭靖州是坐错了位置，先跟谭靖州吵两句，再跟谭靖州要相机的钱。谭靖州在跟年念乱扯一通之后，明白是田馨安排他跟年念相亲的，他只能跟年念说清楚，然后想要提前离开，可年念不答应。
谭靖州跟年念聊完之后，平心静气留下来吃饭，这时年念发现打手找来了，她只能跟谭靖州求救。年念把录音笔悄悄塞给谭靖州，然后自己引开那些打手，可那些打手却因为没有找到录音笔，怎么也不肯放过年念。谭靖州为了帮年念，拿出录音还给那些打手，这才救下了年念，可年念并不领情。
年念在打手走了之后，生气地骂起了谭靖州，怪谭靖州随便把她的工作成果丢掉，谭靖州这才拿出优盘告诉年念，他已经把录音笔的资料复制出来了。年念看自己的录音保住了，这才不跟谭靖州计较，接受谭靖州对她的批评。第二天，谭靖州在报纸上看到年念的报道，想到年念昨晚的样子，心里忍不住佩服起她来。
林真一他们勘测回来，正好碰到菲利克斯的人在搬设备扎营，让他们过去帮忙，林真一于是派了两个人前去。墩子在去帮忙的时候，被菲利克斯的托马斯认定为是要偷看他们的技术车，所以不由分说被托马斯给打了。蒋工看到墩子被打，马上前去帮忙，跟托马斯打了起来，林真一他们这才过去劝架。
劝架之后，郭博士带着刘烈出现了，李延峰看到他们很是生气又不屑，只能带着林真一离开。林真一看到李延峰的态度之后，明白了李延峰和郭博士之间的矛盾，而李延峰也把小野栗子帮他揭开郭博士窃取他成果，想要笼络他的事情告诉林真一，让林真一知道他放弃了门泽尔，为了她留在了江车。
小野栗子跟谭靖州的谈判一直没有结果，双方各不退让，这让小野栗子没有了耐心，所以她下了最后通牒。小野栗子要求江车放弃自主研发，可这对于江车来说，等于永远被门泽尔卡着喉咙掌握不了最先进的技术，让谭靖州不知道怎么做才好。
李建业和谭靖州都明白，放弃自主研发是绝对不能答应的，可这一条不答应，努力两年的谈判就泡汤了，所以他们只能寄希望于林真一和李延峰的勘测结果。李延峰为了解决转向架的问题，不眠不休地研究，终于累倒了，把林真一给吓了一大跳。
年念去找谭靖州采访，看谭靖州忙得不行，也不回她的电话，她只能坐下来跟谭靖州算之前的账。谭靖州忙得很，他只能年念说什么是什么，想让年念先离开，可年念就是不肯走。谭靖州没有赶走年念，却突然头疼了起来，他本想吃点止痛药就算了，可年念就是不答应，非逼着谭靖州去医院做个检查。
五天的期限快到了，李延峰又病倒了，林真一只能自己带着团队，熬夜点灯地研究。夜里，林真一他们都熬不住睡着了，李延峰则带病醒来继续研究，想在天亮前攻克难题，给英达一份漂亮的方案。
