诺敏把林丹汗赏赐她的珠宝送给其木格，并百般讨好她，希望得到她的庇佑，其木格也想要一个弟弟，而且从来没有见林丹汗这么开心，其木格表面上没有说什么，心里却对诺敏恨之入骨。狱卒严刑拷打苏茉儿，可她始终不肯招认，狱卒刚想再次对她用刑，多亏多尔衮及时赶到救下她，并让大夫为她诊治，发现苏茉儿身上有余毒，还身受重伤，性命危在旦夕，多尔衮心急如焚。
诺敏和其木格一起散步，看到海兰珠在一边暗自垂泪，其木格讽刺取笑海兰珠，诺敏也不依不饶，指责海兰珠当初对她见死不救，其木格赶忙让人上去劝阻，趁机把诺敏推下台阶，导致胎儿不保，林丹汗狠狠教训诺敏，还对她置之不理，诺敏苦苦哀求其木格帮她求情，其木格狠狠踢了他才一脚，海兰珠向林丹汗求情，让诺敏继续做她的侍女，诺敏走投无路，也只好照办。
苏茉儿依旧昏迷不醒，多尔衮每天陪在她身边，不停为她祈祷，苏茉儿终于醒了过来，多尔衮欣喜若狂，两个人互相倾诉离别之情，多尔衮特意建了一个蒙古包，还按照科尔沁的习惯布置，多尔衮还把金马鞭还给苏茉儿，希望她安心养病，尽快好起来。
布木布泰每日忧心忡忡，担心苏茉儿在苦牢受罪，布木布泰突然恶心呕吐，侍女觉得她是怀孕了。多尔衮尽心照顾苏茉儿，想等她好了以后，就返回大金，和苏茉儿共度余生，永远不再分开。御医检查发现布木布泰真的怀孕了，她想趁机向皇太极求情，赦免苏茉儿的罪行，可皇太极拒不见她，布木布泰气得大发雷霆，故意在宫里跳来跳去，就是想把孩子打掉，不料被哲哲发现，哲哲狠狠教训了宫女，还亲自送来补品，布木布泰一心只想救苏茉儿，哲哲对她好言相劝。
经过多尔衮的精心照顾，苏茉儿的身体很快痊愈了，多尔衮大喜过望，还特意准备了可口的饭菜，多尔衮想明天就带苏茉儿离开，开始他们的新生活。当天夜里，多铎辗转找到多尔衮，向他讲述了豪格在樊州被吴怀正打败，劝多尔衮回去力挽狂澜，多尔衮婉言谢绝，多铎苦苦规劝他要以大局为重，可他要遵守对苏茉儿的诺言，苏茉儿无意中听到他们的谈话，多尔衮决定现在就带苏茉儿离开。
多尔衮带苏茉儿浪迹天涯，还有两天就能走出大金的边界，他们就可以自由了，苏茉儿担心他日后会后悔没有挽救大金，不想多尔衮也经历家破人亡的日子，苏茉儿知道多尔衮在逃避，她苦苦规劝多尔衮以国事为重，放手让他去完成中交的使命，苏茉儿答应等他凯旋而归，两个人再一起远走他乡，多尔衮承诺一定会安全返回。
苏茉儿送多尔衮来见多铎，答应和他一起回盛京，两个人一起上战场，守住努尔哈赤打下的江山，苏茉儿帮他们准备干粮，多铎不禁对苏茉儿刮目相看，让多尔衮好好珍惜苏茉儿的感情。苏茉儿送多尔衮和多铎离开，两个人依依惜别，苏茉儿决定再回苦牢，会一直等他回来。
苏茉儿重新回到苦牢，继续回采石场干活，狱卒不让她干重活，就在这时，皇太极派人送来圣旨，赦免苏茉儿所有罪行，即刻返回盛京，苏茉儿不想走，想留下来继续等多尔衮。
