路悠言一脸油彩狼狈返校，却被迟濮逮个正着。迟濮揭穿了悠言昨天撒的谎，悠言赶紧发誓自己与夜白只是画画，未作其他出格的事。可迟濮却道如果悠言父亲知道她与学美术的人来往，又将如何？悠言忽然怔住。
艺心画廊里，路悠言驻足在一副肖像油画前欣赏，魏子健从背后走来，自我介绍过后，他开始向悠言介绍起这幅油画的作者——迟筝。魏子健称迟筝是自己最欣赏的画家，对她的风格如数家珍，魏子健还据此判断，画中的少女应是对迟老师来说很重要的人。悠言一边听着魏子健的分析，眼眶竟涌出晶莹的泪水，她的思绪飘回到幼时，原来，迟筝这副画正是为她所作。回忆里的迟筝温柔地抱着她，说画上画的是悠言长大后的样子，还伤感叹息道自己恐怕等不到悠言长大了。
魏子健滔滔不绝的分析将她的思绪拉回现实，她悄悄擦干眼泪，跟随魏子健去看迟筝的其他作品。魏子健满怀遗憾地感叹迟老师英年早逝，自己未能当面请教过她，实属一大遗憾。悠言见状，将迟筝画来送给她的书签转赠给子健，子健深表感谢。二人正聊得投机，夜白打来电话提醒悠言来画室，悠言连忙向子健道别。子健追问出悠言原来是为夜白做模特，为了探查夜白的秘密，也顺便和夜白作对，他也提出邀请悠言做自己的模特。悠言婉拒离开。
走在路上，悠言接到父亲打来的电话，劝她周末多回家看看。悠言切声追问父亲为何要将妈妈的画作处理掉，就连妈妈画给她的那副也未能幸免。原来迟筝竟是悠言的母亲。路父推说是为她身体考虑，悠言却为父亲的专断感到愤怒，狠狠挂掉了电话。
来到画室，夜白看出悠言心事重重，出言询问。悠言讲起了在画廊遇到魏子健的经过，她佩服于魏子健的博学广知，情不自禁地在夜白面前大加称赞起魏子健来。夜白顿时醋意大发，又想起今早林子晏看到悠言与迟濮吃早餐的事，误以为悠言是和魏子健一起，更加嫉妒郁闷。他为了和魏子健较劲，也不甘示弱地道出许多关于迟筝及其作品的信息，悠言看到夜白为了自己吃醋，心下一甜。
二人走出画室，夜白提出带悠言去一个地方，说完他便拉着悠言到了游乐场，悠言不解。夜白解释道，这里原本是一个少年宫，自己小时候就是在这里走上了绘画之路，小时候的自己除了画画一无是处，还因为内向不合群被小朋友排挤，多亏老师的鼓励和指点才让他找到了自己的方向。悠言望着夜白，说出了迟筝曾经挂在嘴边的座右铭，夜白震惊不已。放下沉重的话题，夜白看到悠言眼巴巴望着旋转木马，陪她一起享受了游乐场的乐趣。夜白还决定将公寓整理出来作为私人画室使用。
二人来到夜白的公寓，悠言看到夜白的公寓简洁干净，但却缺少一些色彩的点缀。于是主动提出为夜白改造房间，在翻动夜白的书架时，悠言惊喜地发现，夜白同自己一样喜欢《小王子》，对他的好感继续加深。天色已晚，二人在楼下依依惜别，还嘱咐对方注意身体。这一切都被苏珊看在了眼里。
悠言回到宿舍，苏珊和小虫早已摆好了逼问的架势，要悠言解释现在的恋情。悠言百口莫辩，反复强调与夜白只是普通朋友。可越是辩解，越说明她已经暗暗对夜白动心。另一边，夜白打电话询问迟筝绝笔现在的价格，得到回复后便马不停蹄地跑了出去，还取消了今天和悠言的约定。而魏子健在球场上挥洒汗水，突然接到姐姐魏佳的夺命连环call，也火急火燎地离开了球场。
魏子健来到姐姐魏佳的办公室，魏佳质问他为何在国际青年艺术家大赛初赛就被淘汰，子健推说自己能力不足，魏佳又不依不饶地提到他的同系同学竟能够入围金奖提名，意在责怪子健落于人后。魏子健从小到大都被父母要求争做第一，多年来的压力使他疲倦而烦闷，一言不发离开了姐姐的办公室。他来到天台，一贯冷静的他在画板上发泄着自己的不满和压力。在看到悠言送给他的迟筝真迹书签时，魏子健猛然想到，悠言或许是改变局面的突破口。于是他打电话约悠言来做模特，悠言碰巧今日得空，欣然赴约。
另一边，夜白来到艺心画廊，却被告知迟筝的绝笔画正在修缮中，他只能先行留下联系方式。刚要出门时碰到了周怀安，周怀安告诉他，周主编不能接受他无限期拖稿的要求，表示如不能按时交稿就要更换画手。周怀安不希望这件事发生，和夜白商量，要他给出一个准确的交稿时间和合理的拖延理由。夜白思忖片刻，定了两日为限，周怀安追问时，他却又避而不谈原因，并且表示自己投稿《原色》从不是为了谋求成名，希望周怀安不要总以签约画廊就能功成名就来吸引自己。
