关于柳钧准备将技术卖给陆华东，林岳嗤之以鼻，认为他是缺乏商业理性的愚蠢行为。最终，柳钧与陆华东达成协议，并用到手的五百万购买新设备，研发新配件。反观钱宏明敏锐洞察到其中深意，双方多年积怨至此了结。
正当二人在酒吧举杯相庆之时，电视新闻突然插播美国世贸大厦遭遇撞击，这场震惊全球的“911事件”影响外贸进出口与证券投资业务，包括钱宏明在内的行内人，接下来会面临国际金融市场的剧烈震荡，前景顿时蒙上厚重阴影。
次日清晨，柳钧主动致电梁思申，以技术合作名义邀请东海集团考察自家研发的新型设备。随后他带着孙工和廖工前往东海几天并见到宋运辉，没想到宋运辉竟是亲自负责主持招标。原本柳石堂给儿子安排好相亲，得知柳钧去竞标，不得不向好友老皮道歉，相亲之事暂且搁置。
在竞标答辩环节，柳钧以详实数据配合工程图纸，系统阐述设备性能优势。宋运辉翻阅技术文件时目光一凝，发现某项关键工艺参数正是东海集团尚未攻克的技术瓶颈，而腾飞公司竟已取得突破性进展。评审会议上，生产部门主管指出腾飞产能规模存在隐患，建议引入备选供应商；但宋运辉力排众议，坚持认为唯有柳钧团队能达到他苛求的标准质量要求。
很快，柳钧获得消息，东海集团决定与他们合作。正当大家欢庆中标喜讯时，工商银行信贷部的崔冰冰突然造访。崔冰冰以考察项目名义主动接洽，坦言是从同事处获悉腾飞的贷款申请。柳钧如获至宝，立即展示全部固定资产清单，并引导参观核心生产车间。
随后崔冰冰直指要害，目前腾飞账面资产呈现“教科书式的完美”反而引发风控疑虑，工业用地评估价严重偏离市场行情，建议立即启动土地价值重估程序。柳钧茅塞顿开，意识到国内银企合作必须遵循本土化的商业逻辑，对崔冰冰很是感激。
东海集团生产线正式启用当日，宋运辉特邀柳钧共同见证。宋运辉眺望着轰鸣的流水线，坦言选择腾飞是寄望民族工业能培育出比肩欧美的高端制造能力。等到第二天，柳钧按崔冰冰建议展开地块考察，却在选址决策时举棋不定，他打电话邀约崔冰冰现场指导，不料柳石堂突然过来关心儿子的感情，无意间透露崔冰冰竟是其暗中安排的相亲对象。
也正因如此，柳钧对崔冰冰的态度骤变，直接表明自己对于感情的事情没有兴趣。崔崔冰冰即刻洞悉原委，坦然承认初次见面确实抱有抵触，但在后续业务往来中，柳钧严谨的工程师作风与执着的产业抱负逐渐消弭了她的成见。为此，二人达成默契：保持纯粹的职业合作关系。
此时钱宏英正为弟弟的婚变焦头烂额，她听说弟弟瞒着沈嘉丽有了情妇，想到当初沈嘉丽顶着家族压力下嫁的情义，决意要维护弟媳妇。保龄球馆内，钱宏英跟柳石堂说了这件事，希望能让柳钧劝劝钱宏明。
崔冰冰开车送柳钧的时候，柳钧注意到油表似乎异常，便提出为她检查维修。因为车子有问题，所以柳钧亲自送崔冰冰回家，并给她家修水管、换灯泡。等忙活完以后，崔冰冰已经做好饭菜，柳钧吃得狼吞虎咽。隔天，柳石堂来办公室找柳钧，旁敲侧击打听钱宏明。
