翟莉凭着她过目不忘的本领回忆事发当时的情景，她记起了当时劫匪所乘坐的车辆的车牌和驾驶员的体貌特征，可惜的是没看到抢走电子管的当事人的正面，但她记得当时边上有一个学生手持相机在拍照，应该会拍到当事人的脸。宁州公安下令封锁全城出城口进行严密排查。
鹰眼向组织报告他已得手，并向上级请示，因为情况紧密，希望尽早将电子管运出去。上级却指示将电子管放着先不要动，既然701大量人员已经下山，那么索性再干一票，来个一石二鸟。
公安从宁州大学校报的记者处找到了抢走电子管的罪犯的正面照开始全城通缉，容金珍无意中看到通缉令上的照片立时想起那天自己见过这个人，还见到了和那罪犯互做手势的同伙，他记得那同伙的长相。
作为此次调查案件的据点所在的华山路派出所来了一个手提公文包的陌生男子，他径直来到男厕所似乎在放着什么东西。容金珍正在描述罪犯同伙的长相希望配合公安画出此人的画像，但怎么也描述不清。一着急容金珍又想上厕所了，突然在厕所里正面遇上了他一直想描述又描述不出的当事人，容金珍没有多想一路跟着那人走了出去，安能看容金珍上个厕所半天不回来，急忙命潘森和严实将容金珍找回来，笨口拙舌的容金珍根本没有机会解释自己离开派出所的原因，安能直觉容金珍是想当逃兵，又急又气第一次对着容金珍大吼能不能让自己省点心。容金珍憋了半天终于说出来自己在楼下厕所看到那人了，安能连忙带人冲下楼却早已不见了罪犯的人影，只在厕所的柜子里发现了一捆绑着定时器的炸弹，亏了安能艺高人胆大，在计时器倒计时即将结束之时拆弹成功，使华山路派出所免除了被夷为平地之灾，也救了大家的命，安能拍着容金珍的肩膀夸他这次立了一功。
宁州市发电厂发生爆炸，新建的一台大功率发电机组被毁，而此大型发电机是为二一三工程供电而特定新建的。安能认为此次发电厂爆炸和华山路派出所险些发生的爆炸在同一时间发生绝非偶然，雷婷下令Q小组成员立即行动核实情况，尽快作出反击。
容金珍知道安能值夜班，他总想着为安能做些什么以报答安能对他的好，于是他烧了一壶开水给安能送来，安能指着茶杯说正好没水了，让容金珍给自己倒上，没想到容金珍笨手笨脚地把开水浇在了安能的手上，翟莉跳了起来指着容金珍大骂，骂他就是一个大傻瓜，成事不足败事有余，安能打了那么多仗，日本人的炸弹都炸不死他，说不定哪天就会死在他手上。翟莉求容金珍乖乖地待在他的收发室，离安能远一点。安能却想借此事激发容金珍的责任心，让他不能一遇到困难就逃避，他告诉容金珍自己不可能一辈子守着他，护着他，他手持茶杯让容金珍继续给他倒水，倒了一杯又一杯。
