孟小云号称“顺风耳”，韩冰和赵棋荣在表彰会上的对话他全听到了，韩冰见孟小云既然已经了解情况，于是让孟小云回答他一个问题，到底什么是兄弟？在他自己的理解所谓兄弟，就是战场上哪怕拼到只剩他们俩人，依然背靠背坚持打完最后一颗子弹，他们不用担心背部受敌，因为作为兄弟是宁可自己去死也不会扔下对方不管。孟小云懂了，在河滩营救容金珍时赵棋荣一定是扔下容金珍自己逃命去了。韩冰说他回来之所以没有告发赵棋荣，是想给他一个机会自己去坦白，没想到赵棋荣非但没有坦白交代，还理所应当地接下了沉甸甸的荣誉。
王大枣和刘一平来到病房里试着各种刺激方法想让容金珍醒来，膝跳反应、拿鸡毛掸容金珍脚底……刘一平见这些方法都没效果，就向王大枣提出不如把容金珍最害怕的大宝牵来试试，看容金珍会不会因为受到恐吓刺激而醒过来，他的提议被翟莉听到，于是两人被赶出了病房。刘一平又想到从中医的角度舒筋活络最有效，他决定替容金珍针灸。
韩冰从出任务回来一直臭着张脸，赵棋荣为之前说他杀陈江年是公报私仇之事向他道歉也拒不接受，不明真相的其他战友都同情赵棋荣，孟小云终于忍不住说韩冰生气是情有可原，他问赵棋荣是不是在那天营救容金珍时抛弃了他自己逃命了？赵棋荣依然为自己辩解说是因为枪卡壳了，如果不逃只是多一人躺在病床上而已。孟小云摆明了自己的立场，他告诉赵棋荣从今天开始他们不再是兄弟。翟莉痛斥赵棋荣，骂他就是一个懦夫、是一个逃兵。
翟莉来到安能的墓前倾诉，她说自己没有资格骂赵棋荣，因为她也同样没有保护好容金珍，如果容金珍这辈子都醒不过来，自己都不知道将来有什么脸面去见安能。她求求安能给她力量，帮她想想办法，让容金珍醒过来吧。
赵棋荣的事最终还是被院里知道了，他被关进了禁闭室，Q小组全体成员共同签名上书紧急报告替赵棋荣求情，称当时的情况是赵棋荣的枪卡壳了，在客观上无法继续战斗才跑离战场的。高铁来到禁闭室向赵棋荣求证，赵棋荣承认自己是贪生怕死才会丢下容金珍，他对不起容金珍、对不起组织。
医院的专家从容金珍的脑电波活动分析说容金珍醒来的机会变得非常小，翟莉沮丧地回到病房却看到刘一平拿着针灸针正要向容金珍的头顶扎去，她愤怒地将刘一平和王大枣赶了出去，她告诉依然昏睡的容金珍，自从安能死后她每天都祈祷能在梦里见到他，可是一次都没有，直到容金珍躺在这里后安能居然出现在她的梦里，见面第一句话就问她“容金珍还好吗？”翟莉说自己从没有这么不想见到安能，因为她无法面对他，不知道该怎么回答他。
