陈山知道这个人就是飓风队安排的狙击手，他打算帮助狙击手逃脱搜查。陈山带着狙击手躲在储藏室里，狙击手不知道陈山的身份，不明白陈山为什么要帮他，陈山也不多做解释。陈山本想让狙击手躲起来，等日本人撤离后再离开，这时尚公馆的山口从储藏室门口经过，听到说话声，警觉地给手枪上膛，准备进门查看，陈山也察觉到门外的动静，山口一进门，就被狙击手打倒在地。狙击手换上了山口的衣服，陈山打算为狙击手制作机会，让他趁乱逃出酒店。这时，酒店大堂，所有的酒店工作人员都在接受排查，荒木惟也在住客登记本上看到了安西俊的名字。
千田英子拿来酒店的图纸，荒木惟身体有些不舒服，让千田英子安装图纸逐一排查。千田英子正担心着荒木惟的情况，陈山悄悄地弄倒了安西俊给千田英子留下的酒盒，酒盒里掉出了穿甲子弹，一瞬间所有人都围上了查看情况，酒店经理赶紧解释，生怕被误会。狙击手便趁这个机会逃了出去。陈山故意说这是有人在故意陷害千田英子，而荒木惟却让千田英子解释清楚，让人控制住了千田英子。然而这一切，都是陈山和陶大春商量好的计谋。荒木惟带着千田英子回到尚公馆，留下陈山继续搜查。
荒木惟查到安西俊的入住证件是伪造的，而且也根本没有一个叫安西俊的日本人来过上海。千田英子也意识到这是一个阴谋，而千田英子成为真凶的替罪羊，也让荒木惟肯定了这次的刺杀计划有尚公馆的内鬼参与。陈山回家后，张离知道陈山嫁祸给千田英子后，也担心起陈山的安危来。当务之急，是要让荒木惟认为陈山和这次刺杀行动没有关系。晚上，陈山和张离来到理查酒店处理山口的尸体。
尚公馆内，陈山要求荒木惟放过陈夏，荒木惟没有答应，还邀请陈山今晚去华懋饭店参加宴会，陈山意识到，自己的设计反而让荒木惟盯上了自己，他有些悔恨拿千田英子做替罪羊，而且晚上的宴会也是陷阱。张离知道荒木惟摆的鸿门宴后，便去通知飓风队不要行动。
华懋饭店的宴会上，荒木惟带着陈夏进入宴会厅，并把陈夏介绍给麻田，原来陈夏就是那个神秘的特工，陈夏一身和服，荒木惟还特意给陈夏举办生日宴会，荒木惟正在致辞，突然有杀手向陈夏开枪，荒木惟护住陈夏，替她挡了一枪。荒木惟让张离和陈山先回家，留下乔瑜追捕凶手。乔瑜安排小四送荒木惟去医院。荒木惟的车上，千田英子伪装成蒙面杀手，赶走了小四。原来这都是荒木惟的计谋，在宴会上安排假行刺，并让千田英子假装成刺客，放出刺客已经被逮捕的消息，这样一来，尚公馆内的内鬼一定会想方设法地接近刺客。两人做这出戏，就是为了引出内鬼。
两人回到尚公馆内，让一个神志不清的女人换上千田英子的衣服来假扮刺客，而千田英子则潜伏在隔壁的囚室。这个女人是阿桂姐的保镖，曾经也是上海滩上的一个人物，人称小三娘。千田英子有些疑惑小三娘怎么会变成现在这个样子，荒木惟解释道，因为小三娘的身体素质异于常人，被日方带去做了很多实验，可能是毒气伤到了小三娘的大脑皮层。荒木惟回到办公室后，乔瑜来关心荒木惟的安全，还打听刺客的事情，惹得荒木惟有些不耐烦。
陈山和张离回去的路上，张离分析这次的刺客不可能是飓风队的人，也不会是中共的人，两人很快想到这次的刺杀很可能是荒木惟自导自演的一出戏，目的就是为了引出内鬼。陈山知道荒木惟的计谋后，便不再想这件事，又担心起陈夏的安危，想要早点救出陈夏。
山口已经失踪多时，乔瑜让手下去查找山口的行踪，自己领着小四来山口的办公室搜查，还发现了山口藏在花瓶里的钞票。而这些钞票，其实是陈山放进山口的办公室里的，荒木惟命令全城搜查山口。陈山给张离打电话，用暗语让张离去河边将山口的尸体从河边解开。张离正在河边割绳子时，乔瑜也赶到了河边搜查，陈山赶紧转移乔瑜的注意力，给张离争取了时间。
张离来看望陈金旺拿走了陈山要的收音机，陈金旺想念陈夏，张离安慰陈金旺，陈山会把陈夏救出来的。陈山带着电曲来找陈夏，陈夏看到陈山给自己带的收音机，高兴坏了，可没听一会，收音机就坏了。陈山有些想念当初那个单纯的妹妹。陈山劝说陈夏离开尚公馆，并让她有时间回去看看陈金旺。陈山来到唐公馆找钱时英，告诉钱时英陈夏的情况。
荒木惟把小三娘的资料给了陈山，吩咐他去审问小三娘，陈山知道，这是荒木惟在试探自己，陈山心知这样下去不行，便决定转移荒木惟的怀疑目标。陈山故意告诉乔瑜刺客的情况，引诱乔瑜去审问小三娘，乔瑜果然上当。
