洛克来看望伦勃朗，得知他已和东亚银行签订了协议，提出可以吃进一些黄金，伦勃朗答应转给他价值100万美金的黄金。珍妮奉命去暗杀洪轩，洛克不愿意去冒险，而乔治认为只有珍妮能去，气得洛克挥拳狂击乔治。珍妮的枪法欠准，在洪轩下车时射击，子弹打歪了。珍妮在撤退时遭遇鬼子，洛克开车将她救走。经过这次生死考验，洛克发现自己深爱着珍妮。原来他们的婚姻是契约婚姻，维持到战争结束后就解体。珍妮感受到从未有过的幸福。洪轩为了不想让日本人掠夺财富的阴谋得逞，找龟田住进了兵营。洪云担心父亲住进虎穴太危险，洪轩表示他就要在虎穴里迎接抗战胜利。
陈勇质问乔治，为什么要暗杀洪轩？乔治说他已经和伦勃朗签订了合同，帮助日本人把从中国掠夺的黄金换成了美元。陈勇要求他们不要再暗杀洪轩，因为他在为八路军做事。陈勇在街上丢给刘妈一个纸团，让她转交给洪云。洪云按照约定来到绸布店，陈勇击毙了跟踪的村上，俩人跑到沙滩上。洪云告诉陈勇，协议是被迫签的，黄金换成美元后，钱会通过东亚银行转到瑞士银行，账号只有父亲知道。陈勇让她把账号搞到手。洪轩、伦勃朗、木兰、皮埃尔来到重兵把守的金库门口验货，之后伦勃朗交给洪轩一张支票，俩人握手祝贺成交。陈勇拉着人力车带着洪云来到东亚银行，被门口的鬼子用刺刀拦住。
江川认出陈勇，陈勇狂跑。江川开枪射击，接着追击而去。洪轩和木兰听见枪声赶紧从银行里面出来，洪轩将洪云带了进去。江川没有追到陈勇，回到东亚银行门口，告诉木兰逃走的车夫就是陈勇。有个特务匆匆跑来报告，村上被人暗杀，江川赶紧上车跑了。洪云向父亲要账号，洪轩表示，过早泄露商业机密，有可能带来相反的后果。正说着，木兰闯了进来。洪云只好遗憾地离去。岸口指示龟田，把已经属于巴黎银行的黄金拿回来，黄金和美金都要，处死伦勃朗和乔治等人。江川来向龟田报告村上被陈勇打死的消息，龟田让他把托尼找来。江川来找托尼，没想到托尼拒绝去，江川拔枪要射击，被美叶挡住，说他心情不好，她代他去。
美叶参加了龟田召集的会议，龟田传达了最高统帅部下达的近期撤离岛城的命令，岛城到仰口的通道要马上启用，保存在岛城金库的黄金必须尽快转移到停泊在仰口的富士山客轮上。散会后，龟田留下美叶，给她一份名单，让她辨认其中的特工人员。江川再去找托尼。托尼见美叶没有回来，急切中说出美叶是他的女人，承认她是中情局特工，表示只要能救美叶，让他干什么都可以。龟田让他去干掉伦勃朗，接管金库的护卫队，把金库里的黄金运到停泊在仰口的富士山号客轮上。做完这一切，他就会放过他们。美叶回到酒吧，伙计告诉他，江川又来了，说她出事了，托尼去救她了，美叶不禁为托尼担起心来。
洛克来找伦勃朗，要他赶紧离开岛城，伦勃朗表示他的黄金在这里，银行在这里，他不会走的。洛克替他担心日本人不会放过他，伦勃朗认为该给他已经给了，他没什么可担心的。江川和托尼金库，将雇佣军的队长骗了出来，带到郊外后，江川将他杀害。然后他们去找伦勃朗，需要他下达的委托托尼担任队长的委托书。托尼要求不要杀害伦勃朗，江川表示他只要配合就不会杀他。伦勃朗得知拉姆队长擅自离岗后，马上同意任命托尼当队长。他带着托尼来到金库，向雇佣军介绍了托尼。离开金库时，江川在车旁杀害了伦勃朗。托尼要江川履行承诺，不要伤害美叶，江川答应只要他不告诉美叶她身份已暴露的事，美叶就不会出事。托尼回到酒吧，美叶正在狂舞。见到托尼后，美叶不顾一切地扑了过去，客人们鼓起掌来。酒吧里狂欢起来，珍妮趁机通知托尼，凌晨一点去教堂开会。
