石根得知李福波要结婚，觉得这是个能把桥本和周晋生聚在一起的好机会，于是便主动怂恿李福波邀请桥本和周晋生，最终李福波答应了。很快，李福波便亲自登门邀请周晋生，现在是周晋生笼络人心的关键时期，于是他接受了李福波的邀请。
很快，石根便将这个消息传递给了翠萍他们，翠萍他们很是高兴，立刻决定在李福波成亲那天动手，在一番商讨后，作战计划呼之欲出。他们将兵分两路展开行动，翠萍和罗青山等人在李福波家对桥本和周晋生动手，而孙排长和山娃他们则前往周晋生家营救晓婉。翠萍他们这边计划刚刚敲定，事情却又生变了，原本答应出席婚礼的桥本突然要去大德盛饭庄去见宫本株社的人，所以不来了。石根赶紧将这个消息告诉给翠萍，翠萍知道这次机会不能错过，于是回去后翠萍和罗青山等人又进行了多番探讨，最终决定计划照常进行，不过他们的人改为兵分三路，罗青山和岳五木带人去大德盛对付桥本。
李福波大婚当天，所有人按照计划开始行动。罗青山等人伪装成老板伙计潜伏在饭庄里，孙排长和山娃等人扮成伪军向周府进发，而翠萍则带着二丫等人乔装成帮厨的伙计赶去李福波家，所有人都要等到十二点一刻统一行动。然而事情再次生变，周晋生此人非常谨慎，当他到达李福波家里以后，立刻派人将守卫全部换成了自己人。本来石根已经安排好了人在后门接应翠萍他们，可是这事发突然，翠萍他们只好丢下武器进入到了李福波家里。而在大德盛饭庄里，桥本如约而至，岳五木等随时准备行动。
然而翠萍做的肘子却让她露了馅，当周晋生吃的肘子的时候，那种熟悉的味道立刻让他想到了翠萍。随时时间的接近，二丫他们按照计划在后厨放火故意造成混乱，然后趁乱开始行动，当翠萍也准备放火的时候，周晋生突然从背后出现拿枪指向了她，翠萍被发现了。周晋生逼问翠萍她的其他同党的下落，翠萍始终不开口，这个时候外面因为着火引发了一阵混乱，趁着混乱，翠萍逃脱了周晋生的枪口。双方展开了激烈的枪战。
翠萍那边展开行动的同时，罗青山和岳五木也开始行动了，他们在大德盛饭庄里和桥本和其十几名挺进队的队员展开了白刃战，最终经过一番殊死搏斗，罗青山和岳五木成功杀掉了桥本和他的手下。这一次罗青山他们能够顺利在饭庄设伏，多亏了饭庄老板的支持，为了保护他，罗青山立刻将其和家人送往山里。
而另外一路去营救晓婉的孙排长和山娃等人开始一切按照计划进行的很顺利，他们成功进到了周晋生的家里，将晓婉给带了出来。可就在他们准备离开时，却遭到了鬼子的伏击包围，原来这是上杉勇所设的局，他早就料想到有人会来救晓婉。在鬼子一排射击过后，山娃和晓婉等人无一幸免，全都牺牲了。上杉勇发现来人里面没有翠萍，感到十分遗憾，不过他突然想到翠萍他们的目标很可能是周晋生，于是立刻带人赶往李福波家。
