木村将此次军医所被炸毁的罪责都怪到了韩有禄身上，韩有禄见其大怒连忙求饶，却还是被木村射杀而亡。木村又命刘二水加强对皇协军的管理，并警告他若再发生兵变事故的话他也将难逃一死，刘二水连声答应。木村离开之际注意到了赵清平，对他的表现提出了表扬。
韩有禄死后，桥本任命佐藤暂时代理侦缉队队长，且提拔候半年来协助佐藤的工作，这令候半年欣喜若狂。佐藤猜测抗日大队之所以要掳走川口是因他们的伤员人数众多，而且急需药品，便建议桥本用药品作为诱饵好把抗日大队一网打尽。
赵清平得知国军捐赠的物资被二三五师截留的消息后怒不可遏，因为这样一来自己无法跟物资紧缺的抗日大队交代。此时，候半年来到赵清平处对他的救命之恩表示感谢，候半年知道韩有禄的事情和赵清平脱不了干系，现在套近乎只是为了以后能有机会抓住他的把柄。
抗日大队里，武长贵带的兵和孙彪的手下正在比试，孙彪方遗憾落败，孙彪对此很不服气随后提出与武长贵比试枪法。谢魁担心枪声太大会暴露队伍的位置，斟酌之后他让两人比试拆装枪，孙彪兴奋的答应且自信满满。最终两人的第一颗子弹同时上膛，结果不分伯仲，引得士兵们连连叫好。
川口和金秀坚持不懈的救治着伤员，但药品的短缺对伤员们的生病造成了威胁，杨树生遂为受伤的士兵加油打气。于大喜前来通知八路徐世海接受手术，徐世海获知仅剩一支麻醉剂后毅然决定将药让给国军的曹清泉，这让于大喜很是佩服。
曹清泉顺利的完成了手术，徐世海却枪伤复发情况危急，川口竭尽全力救助才让他脱离了危险。徐世海让药的事情让国军深受触动，直夸八路军仗义，这也让孙彪对国军会被八路军赤化的事情更加忧心。谢魁看到后批评了孙彪，命孙彪多向八路军学习。
于大喜正和铁锤唠嗑时看见了金秀的身影，而后急忙上前找她。金秀此次是为照顾阿四而来，于大喜听言二话不说就接过了金秀手上的药，还表示会亲自照顾阿四，金秀拗不过于大喜只好拜托他对阿四好一点。阿四对于大喜心怀感激且诚恳的称呼他为姐夫，这让于大喜心里美滋滋的。
张勇带着伤员转移的途中，突然发现了一辆出车祸的日本车辆，他带着手下前去查看然后不顾战友的反对救下了一名日本孤儿野村太郎。四叔为受伤的孩子做了紧急处理，之后众人携着太郎继续行进。
张勇回到抗日大队后将太郎交给川口医治，于大喜听说张勇竟然救了小鬼子，情绪十分激动且执意要杀了太郎，却被杨树生阻止。川口认出太郎是铁矿社长野村进雄的儿子，在太郎醒来之后，川口亲口对他讲述了他的父母已经死去的信息，太郎闻言痛哭不已。
四叔带来的草药对伤员的术后恢复起到了很大的作用，川口见状请求四叔坚持给伤员用药，以此避免伤口感染。战士们对张勇救日本小孩的做法很不理解，武长贵更是找到谢魁理论。谢魁支持了张勇等人的做法，又教育大家日本人固然可恨，可孩子是无辜的，要求大家做有血性的中国人，此后谢魁还令众人不得伤害这个日本小孩。
