杨树生等人商量之后决定借着鬼子宵禁的政策，在第二天晚上实施行动。宋朝来告诉杨树生行动结束后从南门撤退，到时候会安排士兵护送他们出城，又将枪和鬼子的手雷给了杨树生，之后答应杨树生明天再送一些子弹过来。
铁锤和郭大牛话不投机又是一番争执，亏得于大喜调解，这才安分下来。第二天，铁锤趁着于大喜睡着的时候想要偷走他的钱袋，没想到动静太大吵醒了他，于大喜发现铁锤做着鬼鬼祟祟的事儿便开始质问他。铁锤向于大喜说出自己准备去县城铸造标枪杀鬼子，又承认了自己偷取于大喜钱袋之事，见于大喜气得跳脚，铁锤赶忙跑了出去。
桥本前来向木村交付有关武南县全域的治安策略建议报告，木村问及八里庄和县城内刺杀案件的调查，桥本声称刺杀案件都为漏网的青石窑抵抗分子所为，木村遂下令务必将这些抵抗分子剿杀。此外，桥本将川口涉嫌擅自医治抵抗分子，且自己已将川口羁押的事情告知木村，惹得木村勃然大怒。木村宣示了川口的军医身份对日本伤员的重要性，要求桥本立马放了川口。
木村随桥本来到了宪兵队，并要求桥本向川口道歉。为了安抚川口，木村答应为川口建造一所救治中国人的诊所，这令川口喜出望外。
郭大牛怀疑在王家庄刺杀鬼子的人是武强，于是来找武强确认，由于武强经常往县大队跑，所以郭大牛怀疑他是八路军，但武强矢口否认。武强从郭大牛口中得知，这几次刺杀日军的案件都是于大喜所为，便将此事迅速报告给单涛，单涛因此派人暗中注意回春堂药铺的动静，打算在它有事时随时支援。思索了今天晚上的行动后，单涛要求武强通知下去一旦遇到紧急情况，极速撤出不许恋战。
佐藤猜测有八路军的特工潜伏在县城里，命令韩有禄暗中调查好侦破八路的潜伏组织。医馆里，四叔猜想金秀他们是要去救青石窑的那几个姑娘，对此很是担心，正在这时，魏才良的管家来此警告四叔安分一些，不然就关掉医馆。川口于此时出现，管家听四叔说川口是金秀的相好，心里十分欣喜，赶紧把这个消息告诉了魏才良。
川口将金秀之前要求的日军军装送了过来，因为担心金秀的安全，就劝说她不要去营救慰安所里的姑娘，又说出慰安所里已经有一个姑娘惨死。从川口的描述中金秀断定死的就是二妮，二妮的死让金秀悲痛万分，也更加坚定了要营救其他姑娘的决心。杨树生得知二妮的死讯，让金秀先向于大喜和铁锤隐瞒此事，以免影响今天晚上的行动。这时宋朝来送来了日军的衣服和足量的子弹，三人再次详细的商讨了一下今晚的营救计划。
王连贵等人经过好几天的寻找，并没有发现杨树生的踪迹。经过地点排查，王连贵等人决定前往东边武安县城寻找杨树生。
铁锤在铁匠铺打完标枪，回来后加紧练习。杨树生叫来铁锤和于大喜准备教他们使用枪械，铁锤一门心思在他的标枪上显得心不在焉，杨树生对此十分生气，要求铁锤认真学习使用枪械。晚上，铁锤坚决不穿鬼子的衣服，这可急坏了众人。经过大家不懈的劝说，铁锤终于答应穿日军军装。
杨树生最后一次讲解了一次营救方案，安排由于大喜、金秀和郭大牛负责潜入慰安所，而自己和铁锤在外负责支援和掩护。于大喜伪装成日军军官告诉日军卫兵自己是奉木村大佐的命令前来转移慰安妇，且成功的骗过了日军卫兵，于大喜、金秀和郭大牛三人顺利进入了日军慰安所。这边，单涛掐准时间安排队员开始行动。
