丁敏君带静玄和静慧把里里外外搜了一遍，也没有找到杨不悔，灭绝师太也只好作罢，其实静玄早发现杨不悔躲在水缸里，她没有说出来，杨不悔才躲过一劫。张无忌和杨不悔赶忙把纪晓芙叫醒，纪晓芙把铁焰令牌交给张无忌，让他把杨不悔送到昆仑山的坐忘峰，交给她的父亲杨逍，纪晓芙说完这些话就气绝身亡，张无忌和杨不悔伤心地嚎啕大哭，他们俩埋葬了纪晓芙，就收拾行囊赶往昆仑山。
张无忌和杨不悔路过一个破败的镇子，被恶狗围追堵截，他们俩拼命奔逃才侥幸逃脱。张无忌和杨不悔跋山涉水，日夜兼程，他们又累又饿，张无忌还犯了寒毒，可他们还是不敢停歇，不停地赶路，两个人历经千辛万苦，终于到达坐忘峰，张无忌看到何太冲和妻子班淑娴在偷偷埋雷，杨逍很快从此路过，张无忌断定他们想炸死杨逍，就大声提醒杨逍，何太冲夫妇立刻引爆地雷，杨逍凭借过人的轻功安全逃脱。
何太冲夫妇刚想逃走，杨逍急忙追山来，和他们大打出手，三拳两脚就把他们全部打晕，张无忌赶忙领着杨不悔出来，让他们父女相认，杨逍看到杨不悔胸前的铁焰令牌，激动地热泪盈眶，张无忌就把纪晓芙的死讯说出来，杨逍伤心地痛不欲生。何太冲夫妇突然醒来，一起拔剑冲向杨逍，杨逍双手攥住双剑，以迅雷不及掩耳之势将他们打翻在地，何太冲夫妇只能狼狈逃窜。
杨逍紧紧抱着杨不悔，向张无忌了解了纪晓芙被杀的经过，杨逍让张无忌留下来，承诺会教给他最顶级的武功，张无忌婉言谢绝，他已经师从武当，不想再学其他门派的武功，杨逍不禁对他刮目相看，张无忌和杨逍父女洒泪告别，杨不悔不舍得张无忌离开，急得大哭不止，可张无忌还是毅然踏上了归途。
张无忌只身浪迹天涯，转眼他就长大了，他路过红梅山庄附近的山林，无意中看到一只小猴子被一群恶犬追赶，他赶忙把小猴子救下来，却遭到恶犬围攻，张无忌打死了一只恶犬，却被咬伤，又因体力不之当场晕倒。等他再次醒来的时候，才知道自己被红梅山庄庄主的女儿的朱九真救回来，张无忌看到朱九真在训练一大群恶犬，赌气就想离开，朱九真急忙拦住他，还让管家乔福带他洗洗，换身干净衣服。
朱九真得知张无忌父母双亡无家可归，就留他在山庄做仆人。武青婴和朱九真是雪岭双姝，可两个人却明争暗斗不断，武青婴和师兄来找朱九真，朱九真就让武青婴和张无忌比试武功，武青婴很不屑，就让师兄和他比试，师兄首先出手，把张无忌打得措手不及，朱九真逼张无忌出手还击，张无忌只好照办，没过两招就被打翻在地，朱九真很懊恼，赌气就想离开，张无忌只好使出武当长拳，一掌就把武师兄打倒在地，朱九真和武青婴同时出手攻击张无忌。
朱庄主认出张无忌使用的是武当长拳，赶忙站出来制止朱九真和武青婴，并狠狠教训了朱九真，还逼她把那些恶犬全部杀掉，朱庄主还让朱九真跪下向张无忌认错，朱九真被逼无奈只好照办，张无忌赶忙搀起她，朱九真和张无忌很快就熟悉了，她也渐渐喜欢上了张无忌。
朱九真听说姚二爷从中原回来了，就迫不及待想知道带回什么礼物，她赶忙带张无忌来到前厅，没想到姚二爷带回来张翠山夫妇的死讯，朱庄主详细了解了事情的经过，他气得咬牙切齿，发誓粉身碎骨也要为张翠山夫妇报仇，张无忌听他们讲起父母，也没有吱声，只是觉得大惑不解，朱九真向他讲述了事情的原委，才知道朱九真刚出生的时候，朱庄主和姚二爷被仇家追杀，多亏父亲及时出手相救。
朱庄主为张翠山设了灵堂祭拜，张无忌想起惨死的父母，也当场跪下来祭拜，朱庄主很纳闷，张无忌谎称是被张翠山感动所致，故意隐瞒了自己的身份。朱庄主遣散了山庄的仆人，还给张无忌一大笔钱，让他赶快离开，因为朱家要面临危险，张无忌不想袖手旁观，决定留下下来帮忙，朱庄主让他当场发毒誓对此事保密，张无忌只好照办，朱庄主声称姚二爷带回来金毛狮王谢逊。
